.site-header .header-controls { display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-left: auto; flex: none; }
.site-header .header-controls .help-button { margin-left: 0; }
.site-header .sound-button { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 7px; min-height: 44px; padding: 9px 12px; border: 1px solid #f4efe82b; border-radius: 10px; background: #ffffff06; color: var(--ink); font: inherit; font-size: 13px; white-space: nowrap; }
.site-header .sound-button:hover:not(:disabled) { background: #ffffff12; border-color: #f4efe85c; }
.site-header .sound-button:focus-visible { outline: 2px solid #e9bd62; outline-offset: 3px; }
.sound-button svg { width: 18px; height: 18px; flex: none; }
.sound-button .sound-muted, .sound-button[aria-pressed="false"] .sound-waves { display: none; }
.sound-button[aria-pressed="false"] .sound-muted { display: block; }
.sound-button:disabled { opacity: .6; }
@media (min-width: 761px) and (max-width: 980px) {
  .site-header .header-controls { gap: 4px; }
  .site-header .sound-button { width: 40px; padding: 8px; }
  .site-header .sound-label { position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0; overflow: hidden; clip: rect(0, 0, 0, 0); white-space: nowrap; border: 0; }
}
@media (max-width: 760px) {
  .site-header .header-controls { gap: 4px; }
  .site-header .sound-button { width: 40px; padding: 8px; gap: 5px; font-size: 12px; }
  .site-header .sound-label { position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0; overflow: hidden; clip: rect(0, 0, 0, 0); white-space: nowrap; border: 0; }
  .site-header .header-controls .help-button { width: 32px; min-height: 44px; }
}
@media (max-width: 360px) {
  .site-header .sound-button { width: 40px; }
  .site-header .sound-label { position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0; overflow: hidden; clip: rect(0, 0, 0, 0); white-space: nowrap; border: 0; }
}

.nr-account-admin-link {display:block;color:#8bd9c9;text-align:center;margin:16px 0;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;}
.nr-account-admin-link:focus-visible {outline:2px solid #8bd9c9;outline-offset:4px;border-radius:4px;}
.nr-account-admin-button {display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;flex:none;min-height:44px;padding:9px 13px;border:1px solid #d1e67b66;border-radius:10px;background:#d1e67b12;color:#e0eda9;font:inherit;font-size:14px;font-weight:650;text-decoration:none;text-align:center;}
.nr-account-admin-button:hover {background:#d1e67b24;border-color:#d1e67b99;}
.nr-account-admin-button:focus-visible {outline:2px solid #d1e67b;outline-offset:4px;}
.nr-account-admin-button[hidden],.nr-account-admin-link[hidden] {display:none !important;}
@media(max-width:560px) {.nr-account-admin-button {grid-column:2;width:100%;box-sizing:border-box;}}